SafetyDataSheetAPI is a product of Dscvry. Explore Dscvry →

DACH

SDB-Erfassung automatisieren

Wie Sie die manuelle Erfassung von Sicherheitsdatenblättern durch API-Extraktion ersetzen, ohne die Kontrolle zu verlieren.

Letzte Aktualisierung: 2026-10-24

Manuelle Erfassung und API im Vergleich

AspektManuelle ErfassungAPI-Extraktion
ZeitaufwandWächst mit der Zahl der Dokumente.Dokumente werden automatisch verarbeitet, bis zu 10 Dateien je Stapelauftrag.
EinheitlichkeitKann zwischen Personen variieren.Jedes Mal dasselbe Schema mit 16 Abschnitten.
NachvollziehbarkeitHängt von internen Abläufen ab.request_id, Konfidenzwert und Warnungen je Dokument.
PrüfungAlles wird manuell geprüft, oder nichts.Nur Dokumente mit Warnungen oder niedriger Konfidenz prüfen.
SkalierungBraucht mehr Personal.Richtet sich nach Ihrem Tarif und Ihren API-Limits.

Ein Rechenschema für den Aufwand

Setzen Sie Ihre eigenen Zahlen ein. Wir nennen bewusst keine Beispielwerte, weil sie von Ihrem Dokumentenmix, Ihren Lieferanten und Ihren Personalkosten abhängen.

Manuell, pro Jahr =
    Dokumente pro Jahr  x  Minuten je Dokument  /  60  x  Stundensatz
  + Nacharbeit bei Erfassungsfehlern

Mit API, pro Jahr =
    Dokumente pro Jahr  x  Preis je Dokument
  + Prüfstunden für markierte Dokumente  x  Stundensatz
  + einmaliger Integrationsaufwand

Die Prüfstunden stehen auf beiden Seiten: Auch mit Automatisierung muss eine fachkundige Person Dokumente mit Warnungen oder niedriger Konfidenz ansehen. Den Preis je Dokument im Self-Serve-Tarif finden Sie unter Preise.

Einführung in fünf Schritten

  1. Wählen Sie eine begrenzte Stichprobe, zum Beispiel 50 Dokumente verschiedener Lieferanten und Sprachen.
  2. Verarbeiten Sie sie über die API und vergleichen Sie mit den bisher manuell erfassten Werten.
  3. Legen Sie Schwellenwerte für die Konfidenz und Regeln für Warnungen fest.
  4. Binden Sie die Ausgabe an ERP-, EHS- oder Gefahrstoffmanagement-Systeme an.
  5. Skalieren Sie mit Stapelaufträgen und Webhooks (englisch).

Wer macht was?

RolleAufgabe
Gefahrstoffbeauftragte oder Fachkraft für ArbeitssicherheitLegt Prüfregeln und Schwellenwerte fest und prüft markierte Dokumente.
Einkauf oder LieferantenmanagementLiefert die Dokumente und fordert fehlende oder fehlerhafte SDB beim Lieferanten an.
IT oder IntegrationBetreibt die Anbindung, den API-Schlüssel und die Übergabe in die Zielsysteme.

Mehrsprachige Dokumente

Die API liest SDB-PDFs in der Sprache, in der das Dokument verfasst ist. Optional unterstützt language_hint (zum Beispiel de) die Auslegung. Die Feldnamen der Antwort sind immer dieselben englischen Schlüssel; H- und P-Sätze, CAS- und UN-Nummern sind sprachunabhängig. Prüfen Sie Freitextfelder gegen das Originaldokument: Konfidenzwert und Warnungen zeigen, wann eine Prüfung nötig ist. Wir veröffentlichen keine Genauigkeitswerte pro Sprache; validieren Sie daher vor dem Produktivbetrieb mit einer eigenen Stichprobe.

Nutzen Sie Konfidenzschwellen, Pflichtfelder und Warnungen, um zu steuern, welche Dokumente automatisch weiterlaufen und welche ein Mensch prüft. Das Ergebnis ist maschinell erzeugt und kein geprüfter Compliance-Nachweis: Vergleichen Sie bei sicherheitsrelevanten Entscheidungen immer mit dem Originaldokument.

Häufige Fragen

Ersetzt die Automatisierung jede manuelle Prüfung?

Nein. Das Ergebnis ist maschinell erzeugt. Dokumente mit Warnungen oder niedriger Konfidenz sollte ein Mensch prüfen, bevor die Daten für Compliance-Entscheidungen genutzt werden.

Wie fangen wir an?

Holen Sie sich einen Schlüssel über das Self-Serve-Formular und verarbeiten Sie eine Stichprobe nach den Schritten oben.

Funktioniert das mit Dokumenten in mehreren Sprachen?

Die API liest Dokumente in der Sprache, in der sie verfasst sind. Validieren Sie mit einer Stichprobe in den Sprachen, die Sie verwenden.

Verwandte Seiten

Möchten Sie es mit einem eigenen Dokument sehen? Beispiel-SDB testen oder Implementierungsplan anfragen.

Andere Sprachen: English · Svenska · Norsk · Dansk · Suomi